Lista: Significado de los apellidos mayas en Yucatán

Lista: Significado de los apellidos mayas en Yucatán

Encuentra tú apellido en este listado

David Torres 12 de julio Arte y Cultura


¡Hola gente linda de TOP Yucatán, en esta entrega les tenemos un listado de los apellidos mayas y de sus significados!

Tal vez para la gente que vive en la Península de Yucatán sea común escuchar apellidos como Pol, Couoh, Cauich entre muchos otros, pero incluso aún así ignoramos sus significados y la estrecha relación que viene desde su origen maya.

O si bien muchos ya conocen o han escuchado dichos apellidos, aún así se sufre un poco cuando un extranjero o foráneo intenta escribirlo o pronunciarlo e inclusive es gracioso ya que claramente no están familiarizados y entenderlos a la primera suele complicárseles, así que, aquí podrán ver como se escriben y sus interesantes significados.

@edromero_q

Aquí te dejamos el listado de los 82 apellidos mayas más conocidos y sus significados: 

#1 - Ac (Ak): tortuga, enano.

#2 - Baas: petaca, baúl.

#3 - Bacab (bakab): comediante.

#4 - Bak (Bak’): carne circundante.

#5 - Balam: jaguar.

#6 - Batún: hacha de piedra, granizo.

#7 - Cab (kab): Tierra, miel.

#8 - Camal (Kamal): dos ocasiones.

#9 - Can (kan): serpiente, número cuatro.

#10 - Canché (kanché): serpiente de palo, cama.

#11 - Canek (kanek’): estrella del cielo.

#12 - Canul (kanul): rocío del cielo.

#13 - Catzim (katsim): un árbol (Acacia gaumerii).

#14 - Cauich (kawich): dos rostros.

#15 - Ceh (keh): venado.

#16 - Cen (ken): yo.

#17 - Cex (kex): excitación, vosotros.

#18 - Cob (Kob): maíz picado.

#19 - Cocom (kokom): oidor, planta trepadora con flores amarillas.

#20 - Coh (koh): puma, caro, costoso.

#21 - Cool (kook): maldad, travesura.

#22 - Couoh (kowoh): araña negra ponzoñosa.

#23 - Cutz (kutz): pavo montés.

#24 - Chablé: lazo extendido.

#25 - Chac (Chak): lluvia, rayo.

#26 - Chalé: del verbo lavar.

#27 - Chan: pequeño.

#28 - Chay: una planta (jathropa aconitifolia).

#29 - Chí: nancen, boca, orilla, orla.

#30 - Chim: bolsa, escroto.

#31 - Chú: calabaza, quemado.

#32 - Chuc: (Chuck), carbón.

#33 - Chhel (Ch’el): un pájaro.

#34 - Ek (Ek’): estrella.

#35 - Hau: dejar, cesar.

#36 - Huchím (Huchi): del verbo o moler.

#37 - Iz (Is): camote.

#38 - Kantún (K’antun): piedra amarilla; lecho de piedra.

#39 - Keb (K’eb): abrir suavemente; una planta, (Psittacanthus americanus).

#40 - Ku (K’u): indio, nido.

#41 - Kutz (K’uts): tabaco.

#42 - Matú: regalado u obsequiado de persas o abalorios.

#43 - May: casco, terso, espeso.

#44 - Maz o Maaz (Maas): grillo.

#45 - Mex: barba, pelo.

#46 - Miis: barrer, limpiar.

#47 - Moh: brasero, dormir junto al fuego.

#48 - Mucuy: tortolito.

#49 - Na: Casa.

#50 - Nabté: lanza, dardo.

#51 - Nah: merecer, ser digno de algo.

#52 - Nayal: inclinarse, caer, ser olvidado.

#53 - Noh: grande, majestad, mano derecha.

#54 - Nuch: unir los cabos de algo.

#55 - Och: zorro.

#56 - Pacab (Pakab): banca, dintel.

#57 - Pat: constructor, fabricante.

#58 - Peech: duro rígido, sostén.

#59 - Pech: garrapata.

#60 - Pol: cabeza, cincelar, taller.

#61 - Pot o Poot: el que agujera.

#62 - Puc (Puk): desmigajar o desmenuzar.

#63 - Puch: acción o efecto de despachurrar.

#64 - Tah: una planta (Viguiera delante).

#65 - Tamay: una planta (Zulania rossovieae).

#66 - Tun: piedra preciosa; en voces compuestas significa simplemente piedra.

#67 - Tuz (Tus): imitar, mentir, inventar.

#68 - Tzab (Tsab): una constelación; el cascabel de la serpiente.

#69 - Tzamá (Tsamá): superior.

#70 - Tzek (Tsek’): calavera.

#71 - Uc (Uk): cabra.

#72 - Ucán: árbol no identificado.

#73 - Uitz (Wits): cerro, montaña.

#74 - Uxul: lo último.

#75 - Xiu: yerba.

#76 - Xol o Xool: báculo, hincar o fijar algo en el suelo.

#77 - Xul: término, punta.

#78 - Yah: dolor.

#79 - Yoc (Yok): agujerear, perforar.

#80 - Dzal (Ts’al): oprimir con la mano.

#81 - Dzib (Ts’ib): escritor, pintor.

#82 - Dzul (Ts’ul): noble, extranjero, señor.

¡Eso es todo por hoy gente linda de TOP Yucatán! Recuerda seguir nuestras redes sociales para encontrar Lo Mejor de Yucatán. En nuestro Facebook encontrarás lo mejor del Turismo en Yucatán y en nuestro Instagram disfrutarás de la mejor galería y colección de fotos de la Península de Yucatán.  

Otras Notas

Lo último